Topmusicanswers
Най -често срещаните английски идиоми
| Идиома | Смисъл |
|---|---|
| Десетина стотинки | Нещо общо |
| Бийте около храста | Избягвайте да казвате какво имате предвид, обикновено защото е неудобно |
| По-добре късно от колкото никога | По -добре да пристигнете късно, отколкото изобщо да не дойдете |
| Ухапете куршума | Да свършиш нещо, защото е неизбежно |
Кои са 10 -те идиоми?
Ето 10 от най -често срещаните идиоми, които са лесни за използване в ежедневния разговор:
- „Удари сеното.”„ Съжалявам, момчета, сега трябва да ударя сеното!” ...
- "Във въздуха" ...
- „Нож в гърба“ ...
- „За танго са нужни двама“ ...
- "Убий две птици с един камък.” ...
- "Парче торта" ...
- „Струва ръка и крак“ ...
- „Счупете крак“
Кои са 50 -те идиоматични израза?
50 популярни идиоми да звучат като носител на езика
| ИДИОМ | ЗНАЧЕНИЕ |
|---|---|
| Бъдете добър улов | Бъдете човек, който си струва да се ожените/имате |
| Бийте около храста | Избягвайте основната тема или не говорете директно по въпроса |
| Наведете се назад | Направете всичко необходимо, за да помогнете. Готов да направи всичко |
| Отхапете повече, отколкото можете да дъвчете | Поемете твърде голяма задача |
Кои са 25 -те идиоми?
25 често срещани английски идиоми
- толкова лесно, колкото баницата означава "много лесно" (същото като "парче торта") ...
- болен и уморен от означава „мразя“ (също „не понасям“) ...
- огъване назад означава „много се постарай“ (може би твърде много!) ...
- отхапване на повече от един човек може да дъвче означава "поемете отговорност за повече от един човек може да управлява"
Кои са 20 -те идиоми?
Ето 20 английски идиоми, които всеки трябва да знае:
- Под времето. Какво означава? ...
- Топката е във вашия съд. Какво означава? ...
- Раздрънквам. Какво означава? ...
- Счупете крак. Какво означава? ...
- Издърпайте нечий крак. Какво означава? ...
- Седна на оградата. Какво означава? ...
- Чрез дебел и тънък. ...
- Веднъж в синя луна.
