Юридически английски

1. Какво представлява законният английски език?
2. Как мога да подобря юридическия си английски?
3. Който използва легален английски език?
4. Защо законният английски е важен?

Какво представлява законният английски език?

Той определя юридическия език като „обичайния език, използван от адвокатите в тези юрисдикции на общото право, където официалният език е английският. Той включва отличителни думи, значения, фрази и начини на изразяване “(Mellinkoff, 1963: 3).

Как мога да подобря юридическия си английски?

7 начина да подобрите вашите юридически умения за писане

1. Помнете вашата аудитория. Робърт Дейли/Caiaimage/Гети изображения. ...
2. Организирайте писането си. Организацията е ключът към успешното правно писане. ...
3. Отървете се от легалистите. ...
4. Бъдете кратки. ...
5. Използвайте думи за действие. ...
6. Избягвайте пасивния глас. ...
7. Редактирайте безмилостно.

Който използва легален английски език?

Специализираният сорт (или професионален регистър) на английския език, използван от адвокати и в правни документи, се нарича юридически английски. Както отбеляза Дейвид Мелинков, юридическият английски включва „отличителни думи, значения, фрази и начини на изразяване“ (Езикът на закона, 1963 г.).

Защо законният английски е важен?

Той има голямо значение в страната, тъй като основните му разпоредби са написани на такива езици. Така че, той има значение, когато се прилага за правно писане и изготвяне на писмени материали. ... Той също има значение, защото това е този формализиран език, който се използва в съдилищата.